Cette section contient des informations sur le matériel dont vous avez besoin pour démarrer sur Debian. Vous trouverez aussi des liens vers des informations supplémentaires concernant le matériel supporté par GNU et Linux.
Debian ne demande pas de configuration matérielle spéciale différente des
configurations demandées par le noyau Linux et l'ensemble des outils GNU. Par
conséquent, n'importe quelle architecture ou plate-forme sur lesquelles le
noyau Linux, la libc, gcc, etc. ont été portés, et pour
lesquelles un portage de Debian existe, peuvent faire fonctionner Debian.
Cependant, nos disquettes de démarrage imposent certaines restrictions quant au matériel supporté. Certaines plate-formes supportées par Linux peuvent ne pas être supportées directement par nos disquettes de démarrage. Si c'est le cas, vous devrez créer une disquette de secours personnalisée (voir Remplacer le noyau de la Rescue Floppy, Section 9.3), ou chercher du côté de l'installation par le réseau.
Plutôt que d'essayer de décrire toutes les configurations matérielles différentes supportées par PowerPC, cette section contient des informations générales et des pointeurs sur les informations supplémentaires que vous pourrez trouver.
Debian 2.2 supporte six architectures : les architectures basées sur l'Intel x86 ; les machines Motorola 680x0 telles qu'Atari, Amiga et Macintosh ; les machines DEC Alpha; les machines Sun SPARC; les machines ARM et StrongARM et quelques machines IBM/Motorola PowerPC, y compris CHRP, PowerMac et PReP. On les appelle, respectivement, i386, m68k, alpha, sparc, arm et powerpc.
Ce document décrit l'installation pour l'architecture powerpc. Des
versions séparées de ce document existent pour d'autres architectures,
disponibles sur les pages Debian-Ports.
Ceci est la première version officielle de Debian GNU/Linux pour l'architecture
PowerPC. Nous pensons que le portage a demontré qu'il pouvait être inclus.
Cependant, comme il n'a pas encore été soumis à la "vie réelle" (ni
testés par d'autres utilisateurs) comme l'ont été d'autres architectures, vous
pourriez rencontrer quelques bogues. Utilisez notre Système de Suivi de Bogues pour
rapporter les problèmes; n'oubliez pas de mentionner que le bogue s'est produit
sur une plate-forme PowerPC. Il peut être nécessaire d'utiliser la liste de diffusion
debian-powerpc également.
Il y a 3 variantes principales de powerpc supportées : CHRP, PMac (Power-Macintosh) and PReP. Des portages vers d'autres architectures powerpc, telle que Aphus, Be-Box et MBX sont en cours, mais pas encore supportées. Nous aurons peut-être aussi un port 64bit (Power3) dans le futur.
Le support multi-processeurs -- qu'on appelle aussi « multi-processeurs symétriques » (symmetric multi-processing ou SMP, NdT) -- est supporté pour cette architecture. Cependant, l'image standard du noyau Debian 2.2 ne supporte pas SMP. Ceci peut être gênant, mais ne devrait pas empêcher l'installation, puisque le noyau standard, non SMP, devrait démarrer sur les systèmes SMP (le noyau n'utilisera que le premier CPU).
Afin de tirer profit de plusieurs processeurs, vous devrez remplacer le noyau
Debian standard. Vous trouverez une discussion sur la façon de faire dans Compiler un nouveau noyau,
Section 8.4. Aujourd'hui (version 2.2.19 du noyau) la façon d'activer SMP
est de choisir "symmetric multi-processing" dans la section
"General" quand on configure le noyau (avec make config
ou make menuconig ou make xconfig). Si vous compilez
un logiciel sur un système multiprocesseur, recherchez l'option -j
dans la documentation de make(1).
On peut utiliser quatre media différents pour installer Debian : des disquettes, des CD-ROMs, des partitions de disques locaux, ou le réseau. Des parties différentes de la même installation Debian peuvent mélanger et cadrer avec ces options. Nous en discuterons dans Méthodes pour installer Debian, Chapitre 5.
L'installation avec des disquettes est une option courante, bien qu'en général ce soit la moins désirable. Dans bien des cas, vous devrez faire votre premier démarrage à partir de disquettes, en utilisant la Rescue Floppy. En général, tout ce dont vous aurez besoin est d'un lecteur de disquettes 3,5 pouces haute densité (1440 kilooctets). Pour CHRP, le support disquette est actuellement hors-service.
L'installation à partir d'un CD-ROM est aussi supportée pour certaines architectures. Sur les ordinateurs qui supportent de démarrer sur CD-ROM (CD-ROM bootable), vous devriez pouvoir faire une installation entièrement sans disquettes. Même si votre système ne peut pas démarrer à partir d'un CD-ROM, vous pouvez utiliser le CD-ROM en même temps que les autres techniques pour installer votre système, une fois que vous avez démarré par d'autres moyens ; voyez Installer à partir d'un CD-ROM, Section 6.4.
L'installation à partir d'un disque local est une autre option. Si vous avez de l'espace disque libre sur des partitions différentes de celles sur lesquelles vous faites l'installation, c'est vraiment une bonne option. Certaines plate-formes ont même des installateurs locaux, par exemple pour démarrer à partir d'AmigaOS, TOS, ou MacOS.
La dernière option est l'installation par le réseau. Vous pouvez installer votre système par NFS ou HTTP. Vous pouvez aussi démarrer votre système sur le réseau, en utilisant tftp. L'installation sans disque, en utilisant le démarrage par réseau et le montage par NFS de tous les systèmes de fichiers locaux, est une autre option -- vous aurez probablement besoin, pour cela de 16MB de RAM. Après l'installation de votre système de base, vous pouvez installer le reste de votre système grâce à toute connexion réseau (y compris PPP), via FTP, HTTP ou NFS.
Vous pouvez trouver des descriptions plus complètes de ces méthodes, ainsi que des indices utiles pour choisir quelle méthode est la meilleure pour vous, à Méthodes pour installer Debian, Chapitre 5. Poursuivez votre lecture pour vous assurer que le périphérique à partir duquel vous comptez démarrer et installer est supporté par le système d'installation Debian.
Les disquettes de démarrage Debian contiennent un noyau construit pour permettre de faire tourner un maximum de systèmes. Malheureusement, ceci en fait un noyau plus grand, avec beaucoup de pilotes qui ne seront jamais utilisés (voyez Compiler un nouveau noyau, Section 8.4 pour apprendre à construire le vôtre). Cependant, le support du plus grand nombre de périphériques possible est voulu afin de s'assurer que l'on puisse installer Debian sur le plus de matériel possible.
Tout système de stockage supporté par le noyau Linux est aussi supporté par le sytème de démarrage. Il faut remarquer que le noyau Linux actuel ne supporte pas les disquettes sur les sytèmes CHRP du tout.
Vous devez posséder au moins 5MB de RAM et 64MB d'espace disque. Si vous voulez installer un nombre raisonnable de logiciels, y compris le système X Window, des programmes et bibliothèques de développement, il vous faudra au moins 300 Mo. Pour une installation plus ou moins complète, vous aurez besoin d'environ 800 Mo. Pour installer tout ce qui est disponible sous Debian, vous aurez probablement besoin d'environ 2 Go. En fait, tout installer n'a même pas de sens, puisque certains paquets entrent en conflit avec d'autres.
Linux supporte une large gamme de périphériques comme les souris, les imprimantes, les scanners, les modems, les cartes réseaux, les périphériques PCMCIA, etc. Cependant aucun de ces périphériques n'est requis lors de l'installation du système. Cette section contient des informations sur les périphériques spécifiquement non supportés par le système d'installation, même s'ils sont supportés par Linux.
Toute carte réseau (NIC) supportée par le noyau Linux devrait aussi être supportée par les disquettes de démarrage. Vous pourriez avoir besoin de charger votre pilote réseau en tant que module.
Il y a plusieurs vendeurs, actuellement, qui livrent des systèmes en préinstallant Debian ou d'autres distributions de GNU/Linux. Vous paierez peut-être plus cher pour avoir ce privilège, mais ça vous évitera des surprises, puisque vous serez certain que le matériel est bien supporté par GNU/Linux.
Que vous achetiez ou non un système livré avec Linux, ou même un système usagé, il est important que vous vérifiiez que votre matériel est supporté par le noyau Linux. Vérifiez si votre matériel est listé dans les références ci-dessus. Indiquez à votre revendeur (s'il y en a un) que vous recherchez un système Linux. Soutenez les revendeurs de matériel amis avec Linux.
Certains constructeurs refusent simplement de fournir les informations qui permettraient d'écrire des pilotes pour leurs matériels. D'autres ne nous autorisent pas l'accès à la documentation sans accord de confidentialité qui nous empêcherait de distribuer le code source pour Linux. Le système sonore DSP pour portable d'IBM utilisé dans les systèmes Thinkpad récents est un exemple : certains de ces systèmes couplent aussi le son et le modem. Un autre exemple est le matériel propriétaire dans les anciennes gammes Macintosh.
Puisque nous n'avons pas été autorisés à accéder à la documentation sur ces périphériques, ils ne fonctionneront simplement pas sous Linux. Vous pouvez nous aider en demandant à ces constructeurs de distribuer la documentation sur de tels matériels. Si suffisamment de personnes effectuent cette demande, ils réaliseront que Linux est un marché important.