Debian は、Linux カーネルや GNU ツールセットが必要とする以上のハードウェア を要求しません。それゆえ、Linux カーネル、libc、gcc などが 移植されていて、Debian の移植版が存在すれば、どんなアーキテクチャや プラットフォームでも Debian を動作させることができます。 すでに Debian でテストされている PowerPC アーキテクチャの詳細は、 移植版のページ (http://www.debian.org/ports/powerpc/) を参照してください。
この節では、PowerPC でサポートされるハードウェアのさまざまな設定の すべてに触れることは避け、一般的な情報とさらなる情報が見つけられる場所への ポインタを紹介します。
Debian 3.1 は 11 の主要なアーキテクチャと、 「フレーバー」と呼ばれる各アーキテクチャのバリエーションを サポートしています。
| アーキテクチャ | Debian 名称 | サブアーキテクチャ | フレーバー |
|---|---|---|---|
| Intel x86 ベース | i386 | vanilla | |
| speakup | |||
| linux26 | |||
| Motorola 680x0 | m68k | Atari | atari |
| Amiga | amiga | ||
| 68k Macintosh | mac | ||
| VME | bvme6000 | ||
| mvme147 | |||
| mvme16x | |||
| DEC Alpha | alpha | ||
| Sun SPARC | sparc | sun4cdm | |
| sun4u | |||
| ARM・StrongARM | arm | netwinder | |
| riscpc | |||
| shark | |||
| lart | |||
| IBM/Motorola PowerPC | powerpc | CHRP | chrp |
| PowerMac | pmac | ||
| PReP | prep | ||
| APUS | apus | ||
| HP PA-RISC | hppa | PA-RISC 1.1 | 32 |
| PA-RISC 2.0 | 64 | ||
| Intel ia64 ベース | ia64 | ||
| MIPS (ビッグエンディアン) | mips | SGI Indy/Indigo 2 | r4k-ip22 |
| r5k-ip22 | |||
| Broadcom BCM91250A (SWARM) | sb1-swarm-bn | ||
| MIPS (リトルエンディアン) | mipsel | Cobalt | cobalt |
| DECstation | r4k-kn04 | ||
| r3k-kn02 | |||
| Broadcom BCM91250A (SWARM) | sb1-swarm-bn | ||
| IBM S/390 | s390 | VM-reader や DASD からの IPL | generic |
| テープからの IPL | tape | ||
| vmrdr |
この文書は PowerPC アーキテクチャへのインストールを扱います。 なお、他のアーキテクチャに関する情報については、 Debian 移植版 ページをご覧ください。
サポートされる主な powerpc のサブアーキテクチャは、 PMac (Power-Macintosh), PReP, APUS (Amiga Power-UP System), CHRP の 4 つです。 いずれのサブアーキテクチャも自身で起動する方法があります。 さらに、異なる CPU の変種をサポートする、4 種のカーネルフレーバーがあります。
Be-Box、MBX といった他の powerpc アーキテクチャへの移植は作業中ですが、まだ Debian ではサポートされません。 また、将来的にはその 64bit 移植版もサポートする予定です。
Debian では CPU タイプに基づいて、 powerpc カーネルのフレーバーが 4 種類あります。
ほとんどのシステムはこのカーネルフレーバーを使用します。 これは PowerPC 601, 603, 604, 740, 750, 7400 プロセッサをサポートしています。 G4 を含む Apple の Power Macintosh システムは、 このいずれかのプロセッサを使用しています。
POWER3 プロセッサは IBM の 64 ビットサーバシステムで使用されています。 よく知られたモデルは、IntelliStation POWER Model 265 や pSeries 610/640、 RS/6000 7044-170, 7043-260, 7044-270 です。
POWER4 プロセッサは、つい最近の IBM 64 ビットサーバシステムで使用されています。 よく知られたモデルは、pSeries 615, 630, 650, 655, 670, 690 です。
Apple G5 も POWER4 アーキテクチャをベースにしており、 このカーネルフレーバーを使用します。
このカーネルフレーバーは、Amiga Power-UP System をサポートしています。
Apple (そしてたとえば Power Computing のような他のメーカー) は、 PowerPC プロセッサベースの Macintosh コンピュータを製造しています。 アーキテクチャのサポートの種類により、NuBus, OldWorld PCI, NewWorld に 分類されています。
680x0 系の プロセッサを搭載した Macintosh コンピュータは、PowerPC 系ではなく 代わりに m68k マシンとなります。 「Mac II」 から始まり Centris 650 や Quadra 950 のような 3 桁のモデルナンバーのものがこれに該当します。 Apple の iMac 以前の PowerPC モデルは 4 桁の数字になっています。
Nubus システムは debian/powerpc では現在サポートされていません。 モノリシック Linux/PPC カーネルアーキテクチャがこれをサポートしていないのです。 代わりに、これを使うには Debian ではまだサポートしていない MkLinux Mach マイクロカーネルを使う必要があります。 これには以下のものが該当します。
Power Macintosh 6100, 7100, 8100
Performa 5200, 6200, 6300
Powerbook 1400, 2300, 5300
Workgroup Server 6150, 8150, 9150
以上のマシン用の Linux カーネルは http://nubus-pmac.sourceforge.net/ で 限定的にサポートされています。
OldWorld システムはフロッピードライブと PCI バスを備えた、 ほとんどの Power Macintosh のことです。 603, 603e, 604, 604e ベースの Power Macintosh が OldWorld マシンです。 ベージュの G3 システムも、OldWorld です。
対して NewWorld PowerMac と呼ばれるのが半透明の PowerMac です。 すべての iMac, iBook, G4 システム, 青い G3 システム, 1999 年以降に製造されたほとんどの PowerBook が含まれます。 NewWorld PowerMac は、1998 年半ばから製造され、 MacOS 用に 「ROM in RAM」 システムを使用しています。
Apple のハードウェアの仕様は、 AppleSpec から、古いハードウェアに関しては AppleSpec Legacy から入手できます。
| Model 名/型番 | 世代 | |
|---|---|---|
| Apple | iMac Bondi Blue, 5 Flavors, Slot Loading | NewWorld |
| iMac Summer 2000, Early 2001 | NewWorld | |
| iMac G5 | NewWorld | |
| iBook, iBook SE, iBook Dual USB | NewWorld | |
| iBook2 | NewWorld | |
| iBook G4 | NewWorld | |
| Power Macintosh Blue and White (B&W) G3 | NewWorld | |
| Power Macintosh G4 PCI, AGP, Cube | NewWorld | |
| Power Macintosh G4 Gigabit Ethernet | NewWorld | |
| Power Macintosh G4 Digital Audio, Quicksilver | NewWorld | |
| Power Macintosh G5 | NewWorld | |
| PowerBook G3 FireWire Pismo (2000) | NewWorld | |
| PowerBook G3 Lombard (1999) | NewWorld | |
| PowerBook G4 Titanium | NewWorld | |
| PowerBook G4 Aluminum | NewWorld | |
| Xserve G5 | NewWorld | |
| Performa 4400, 54xx, 5500 | OldWorld | |
| Performa 6360, 6400, 6500 | OldWorld | |
| Power Macintosh 4400, 5400 | OldWorld | |
| Power Macintosh 7200, 7300, 7500, 7600 | OldWorld | |
| Power Macintosh 8200, 8500, 8600 | OldWorld | |
| Power Macintosh 9500, 9600 | OldWorld | |
| Power Macintosh (ベージュ) G3 ミニタワー | OldWorld | |
| Power Macintosh (ベージュ) デスクトップ, オールインワン | OldWorld | |
| PowerBook 2400, 3400, 3500 | OldWorld | |
| PowerBook G3 Wallstreet (1998) | OldWorld | |
| Twentieth Anniversary Macintosh | OldWorld | |
| Workgroup Server 7250, 7350, 8550, 9650, G3 | OldWorld | |
| Power Computing | PowerBase, PowerTower / Pro, PowerWave | OldWorld |
| PowerCenter / Pro, PowerCurve | OldWorld | |
| UMAX | C500, C600, J700, S900 | OldWorld |
| APS | APS Tech M*Power 604e/2000 | OldWorld |
| Motorola | Starmax 3000, 4000, 5000, 5500 | OldWorld |
| モデル名 / モデル No | |
|---|---|
| Motorola | Firepower, PowerStack Series E, PowerStack II |
| MPC 7xx, 8xx | |
| MTX, MTX+ | |
| MVME2300(SC)/24xx/26xx/27xx/36xx/46xx | |
| MCP(N)750 | |
| IBM RS/6000 | 40P, 43P |
| Power 830/850/860 (6070, 6050) | |
| 6030, 7025, 7043 | |
| p640 | |
Debian がサポートするグラフィックインターフェースは、 XFree86 の X11 System のサポートに基づいたものです。 ほとんどの AGP, PCI, PCIe ビデオカードは XFree86 の下で動作します。 サポートされているグラフィックバス、カード、モニタ、ポインティングデバイス に関するより詳細な情報については、 http://www.xfree86.org/ をご覧ください。 なお Debian 3.1 は XFree86 バージョン 4.3.0 を採用しています。
マルチプロセッササポート (「対称型マルチプロセッシング」や SMP と呼ばれている) がこのアーキテクチャではサポートされています。 しかし Debian 3.1 の標準カーネルイメージは SMP をサポートしていません。 標準の非 SMP カーネルは SMP システムでも起動できますから、 インストールには問題ありません。 標準カーネルは単に 1 番目の CPU を用います。
マルチプロセッサを利用するためには、Debian の標準カーネルを置き換える必要 があります。その手順に関する話題は 項8.4. 「新しいカーネルのコンパイル」 にあります。 現時点 (カーネルバージョン 2.6.8) で SMP を有効にするためには、 カーネルコンフィグレーションの 「Platform support」 セクションにある 「Symmetric multi-processing support」 を選択してください。